CardavelaTerms of Use
Last updated: 2026-11-12
These terms govern your use of the Cardavela app and website. By using Cardavela you agree to them. If you download the app from the App Store, Apple's Standard Licensed Application End User License Agreement also applies; where these terms differ, the Apple EULA prevails for the app license.
1. The license
We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable license to use Cardavela on Apple devices you own or control, for personal, non-commercial learning.
2. Learning content
Published decks are built from frequency counts of film and series subtitles. They are provided for study and are not a verified dictionary; meanings and examples may be incomplete or inaccurate. Self-assessment marks are your own judgment and are not checked answers.
3. Your content
You are responsible for the cards, decks and files you create, import or share, and you must have the right to use them. Do not import or share material that infringes others' rights or is unlawful.
4. Deck store and purchases
All current decks are free. If paid decks are offered later, prices are shown before purchase and payments, refunds and family sharing are handled by Apple under its terms. Free decks will remain free.
5. Acceptable use
Do not attempt to disrupt our servers, bypass integrity checks, scrape or redistribute published decks in bulk, or reverse engineer the app except where the law allows.
6. Availability
We may change, add or remove features and decks. We aim to keep downloaded decks usable offline, but we do not guarantee uninterrupted service.
7. No warranty
Cardavela is provided "as is" without warranties of any kind, to the extent permitted by law.
8. Limitation of liability
To the extent permitted by law, we are not liable for indirect or consequential damages, or for loss of data. Keep a personal backup of important decks.
9. Changes
We may update these terms; the date above shows the latest version. Continued use means you accept the updated terms.