مع за, в пользу الآن прямо сейчас أيضا тоже, также صحيح верно, так и есть لماذا зачем, для чего بسبب из-за كي чтобы, для того чтобы الكثير من полно, более чем достаточно قليلا немного أمام перед عادة как правило قديم устаревший على الأقل по крайней мере أخيرا наконец-то أسرع давай побыстрее في الواقع на самом деле في الحقيقة вообще-то, собственно говоря بدلا من вместо طالما при условии что, пока لفترة на какое-то время وكذلك а также, так же как и حتى الآن пока что, до сих пор كذب солгать أعني то есть, я имею в виду على الرغم من несмотря на يا إلهي Боже мой تأكد убедиться تفضل вот, пожалуйста (передавая), угощайся بجانب рядом с للتو только что نوعا ما вроде как أخبرني дай мне знать في النهاية в итоге, в конце концов في نهاية в конце فجأة внезапно, вдруг تحقق сбыться وإلا а не то, иначе تتبع следить за, вести учёт مثلا например لماذا لا а давай, почему бы нам не في منتصف посреди فهمت понятно, ясно, понял, дошло فورا немедленно تحسن поправляться; улучшаться من المفترض أن должен, предполагается, что في البداية сначала, поначалу هذا صحيح это правда بضع пара, несколько ماذا حدث что случилось ابتعد держись подальше شخصيا лично كأن как будто مسبقا заранее على سبيل المثال к примеру وهكذا и так далее كيف حالك как дела على أي حال в любом случае, во всяком случае الأفضل أن тебе лучше бы لم لا почему бы и нет علنا на людях, публично لهذا السبب вот почему بالنسبة لي как по мне, на мой взгляд طوال الوقت всё время, постоянно أنا آسف простите, мне жаль فضل предпочёл бы استطاع мочь, быть в состоянии على الفور сразу же, сию минуту في الصباح утром في الطريق по пути لا يهم это не имеет значения ماذا لو а что если بنفسي сам, самостоятельно منطقي логично, разумно إلى حد ما до некоторой степени, как бы, довольно هيا بنا ну, поехали, пойдём, идём إلى الأبد навсегда ماذا يحدث что происходит بفضل благодаря انطلق отправиться в путь وحدي один, в одиночку بالمناسبة кстати, между прочим حان الوقت давно пора تزوج пожениться, выйти замуж جن сходить с ума ود хотел бы رغب في хотеть, быть в настроении في الليل ночью من ناحية с одной стороны جرب попробуй ما الأمر в чём дело أحسنت молодец ساعدني помоги мне رغم ذلك всё-таки, как-никак بصراحة честно говоря انتبه обращать внимание في الوقت المناسب вовремя, не опоздав مجانا бесплатно لا تقلق не волнуйся في الوقت الحالي пока, на данный момент, сейчас, в данный момент ما رأيك как ты думаешь, что скажешь في بداية в начале لا أصدق не могу в это поверить ليس بعد ещё нет لا أفهم я не понимаю أقيم состояться, проходить إطلاقا вообще, совсем شكرا جزيلا огромное спасибо بالسيارة на машине بالطبع لا конечно нет بشكل عام вообще, в общем منذ ذلك الحين с тех самых пор الحمد لله слава богу فكرة جيدة звучит неплохо سنرى там видно будет استعد приготовиться, собраться بلا شك без сомнения استمتع повеселись راقب приглядывать за مؤقتا пока, на первое время هذا رائع это здорово معلق под вопросом, ещё не решено عيد ميلاد سعيد с днём рождения نام заснуть على التوالي подряд لا بأس ничего страшного لا مشكلة без проблем كما قلت как я уже говорил مرارا وتكرارا снова и снова اهدأ тише, не шуми تخلص من избавиться от ما اسمك как тебя зовут جنبا إلى جنب бок о бок كالعادة как обычно في هذه الأثناء тем временем, а пока هذا كل شيء вот и всё; вот именно ينوي собираться (сделать) عمدا нарочно, специально بعد دقيقة через минуту مسؤول عن ответственный за كان على وشك собираться вот-вот كما ترى видишь ли بكل تأكيد непременно, разумеется بالصدفة случайно وجها لوجه лицом к лицу منذ زمن بعيد давным-давно وأنا أيضا я тоже لا يهمني мне всё равно كيف عرفت откуда ты знаешь ليلة أمس вчера вечером, прошлой ночью سآخذ я буду, мне (при заказе) لحظة واحدة одну минуту وماذا عن а как же, а что насчёт على اليسار слева لست متأكدا я не уверен منذ زمن طويل целую вечность ناهيك عن не говоря уже о, а тем более بالخطأ по ошибке أخطأ сделать ошибку مع أن хотя, пусть и على اليمين справа بالإضافة إلى ذلك кроме того, вдобавок كان معتادا على быть привычным к هنا وهناك тут и там استقال уволиться من ناحية أخرى с другой стороны يبدو لي мне кажется من يهتم кому какое дело كن حذرا будь осторожен بالحديث عن кстати о, раз уж речь зашла о قبل أيام на днях باختصار короче говоря تعرف على узнать поближе كيف هو каково это, как оно اتصل بي позвони мне زار навестить يؤلم больно أظن ذلك думаю, да وقع في الحب влюбиться في الوقت نفسه в то же время, одновременно في أي لحظة с минуты на минуту على انفراد наедине انتظر لحظة подожди минутку لحق успеть; добиться успеха للتغيير для разнообразия مهما حدث что бы ни случилось ماذا تقصد что ты имеешь в виду على الأكثر самое большее معطل не работает, сломан ثق بي поверь мне هل أنت متأكد ты уверен اهتم بـ интересоваться بالتوفيق ни пуха ни пера استغل воспользоваться تصبح على خير спокойной ночи تحسبا на всякий случай ولا أنا и я нет من حين لآخر время от времени حدث خطأ пойти не так ماذا تعمل кем ты работаешь, чем занимаешься على مدار الساعة круглосуточно شارك في принять участие в على العموم в целом يوما بعد يوم с каждым днём, день ото дня, через день لا عجب неудивительно دعني أرى дай взглянуть معظم الوقت большую часть времени في هذه الأيام в наше время, нынче عن طريق الخطأ нечаянно لنر давай посмотрим كان محقا говорить дело, быть отчасти правым في الموعد точно в срок, по расписанию ما رأيك في как насчёт ما المشكلة что не так كم الساعة который час شيئا فشيئا мало-помалу من العدم из ниоткуда اعتنى بـ заботиться о, позаботиться о من أين أنت откуда ты بين الحين والآخر изредка تناوب делать по очереди لا جدوى бесполезно وصل إلى البيت добраться домой عاجلا أم آجلا рано или поздно خاف من бояться اتبعني иди за мной من الصفر с нуля اكتفيت с меня хватит عبر الشارع через дорогу ذهابا وإيابا туда-сюда قال الحقيقة говорить правду أنا خائف мне страшно أتعرف ماذا знаешь что كسب المال зарабатывать деньги لا فائدة من нет смысла على عجل в спешке قلق بشأن беспокоиться о في رأيي по моему мнению سهل جدا проще простого اعتاد على привыкнуть к هل تمانع вас не затруднит هل تمزح ты шутишь انتهى الوقت время вышло ليس بالضبط не совсем так ماذا يعني هذا что это значит بعبارة أخرى другими словами ضل الطريق заблудиться وأنا كذلك аналогично, у меня так же سيرا على الأقدام пешком لو كنت مكانك на твоём месте محدث современный, актуальный لا أظن ذلك не думаю في أقرب وقت ممكن как можно скорее من يدري мало ли, всякое бывает على المدى الطويل в долгосрочной перспективе نتيجة لذلك в результате في كلتا الحالتين так или иначе يوم عطلة выходной لا أمانع я не против أراهن أن держу пари, наверняка أنا جاد я серьёзно كم عمرك сколько тебе лет حصل على وظيفة устроиться на работу اعتاد أن раньше (делал), бывало انس الأمر отпусти, забудь об этом, проехали, забудь قضى وقتا проводить время كيف تقول как сказать عند منتصف الليل в полночь عن ظهر قلب наизусть وفقا لـ согласно, по словам سخر من смеяться над, дразнить في اللحظة الأخيرة в последний момент ليس من شأنك не твоё дело أنا سعيد جدا я так рад عند الزاوية на углу لم يطق терпеть не могу أكثر أو أقل более или менее اقترب من نهايته подойти к концу على حد علمي насколько я знаю بعد غد послезавтра أحدث فرقا иметь значение, менять дело أقول إن я бы сказал قبل الموعد раньше срока, досрочно خطوة بخطوة шаг за шагом غير رأيه передумать هل كل شيء على ما يرام у тебя всё в порядке? أنا مدين لك я твой должник المشكلة أن дело в том, что ألق نظرة взгляни تواصل مع связаться تفضل بالجلوس присаживайтесь يستحق ذلك так тебе и надо هل أنت جاهز ты готов خذ وقتك не торопись للأخذ с собой (о еде) آمل ذلك надеюсь, что да دعني وشأني оставь меня в покое أضاع الوقت тратить время впустую لا تكن سخيفا не говори глупостей أخذ بعين الاعتبار принять во внимание من المتحدث кто говорит (по телефону) سعيد برؤيتك рад тебя видеть كون صداقات подружиться, завести друзей لا تتردد не стесняйся, смело أراك قريبا до скорой встречи كان في ورطة быть в беде في المتوسط в среднем أخشى ذلك боюсь, что да ضع في اعتبارك иметь в виду, помнить أولا وقبل كل شيء прежде всего, во-первых عند الظهر в полдень استحم принять душ ترك رسالة оставить сообщение اشترك في иметь общее مرتين في الأسبوع два раза в неделю غير وارد не может быть и речи هنيئا لك рад за тебя اتخذ قرارا принять решение خمن ماذا угадай что, представляешь مارس الأعمال التجارية вести дела أشك في ذلك сомневаюсь كيف كان يومك как прошёл день وماذا في ذلك ну и что كسب رزقه зарабатывать на жизнь اشتقت إليك я скучаю по тебе غامر рискнуть كم يبعد как далеко это أخذ استراحة сделать перерыв في لمح البصر мигом, в два счёта بعد التفكير хотя нет, если подумать ارتدى ملابسه одеться يا لها من مفاجأة какой сюрприз ذهب إلى النوم ложиться спать افتخر بـ гордиться كان على علم بـ знать, осознавать تحدث قليلا مع поговорить, перекинуться парой слов بشكل متقطع с перерывами بحلول الوقت الذي к тому времени, как فوق كل شيء главное, превыше всего أقدر لك ذلك я это ценю التقط صورة сфотографировать هذا غير عادل это нечестно تعب من устать от كان يستحق العناء стоить того المفقودات бюро находок دعني أفكر дай подумать للاحتياط для подстраховки هذا يذكرني кстати, это мне напомнило في رحلة عمل по делам, в командировке اعتن بنفسك береги себя وفر الوقت экономить время قلت لك ذلك я же говорил يا له من يوم ну и денёк بذل جهدا приложить усилие ذهب في نزهة пойти на прогулку خالف القانون нарушить закон فقد وزنه похудеть فصل من العمل быть уволенным كان مولعا بـ любить, питать слабость к, быть без ума от صفقة جيدة выгодная покупка هل يمكنك مساعدتي можешь мне помочь هذا خطئي это моя вина ساعة الذروة час пик وفر المال копить, экономить деньги دون ملاحظات делать записи حسم أمره решиться, определиться أشعر بالملل мне скучно كنت أتساءل إن я хотел узнать, не أتى بفائدة пригодиться ذهب للتسوق пойти по магазинам أخذ غفوة вздремнуть لا شكر على واجب не стоит благодарности سافر إلى الخارج поехать за границу آسف على الإزعاج извините за беспокойство اخفض صوتك потише في المرة الواحدة за раз البيت بيتك будь как дома هل تمانع إذا вы не против, если شكرا كثيرا большое спасибо لا تتعب نفسك не утруждайся إذا كنت لا تمانع если вы не против يا لها من فوضى какой бардак احتفظ بالباقي сдачи не надо أنا في الطريق уже иду, уже еду بين فترة وأخرى порой, временами ليست نهاية العالم это не конец света على بعد خطوات совсем рядом; не за горами بذل قصارى جهده сделать всё возможное مازح разыгрывать, подшучивать حجز موعدا записаться на приём لا شيء يذكر ничего особенного أخذ نفسا عميقا сделать глубокий вдох اكتفى بما لديه обходиться тем, что есть يرحمك الله будь здоров (чихнувшему) بدا مألوفا казаться знакомым مرة كل عام крайне редко, раз в сто лет صعودا ونزولا вверх-вниз تمطر بغزارة идёт ливень, льёт как из ведра ليست لدي أدنى فكرة понятия не имею اصنع لي معروفا сделай одолжение كتم سرا хранить секрет كيف يعقل أن как так, почему же لا أشعر أنني بخير я плохо себя чувствую ميز الفرق отличить, увидеть разницу أراك لاحقا، إلى اللقاء увидимся позже أنا جائع جدا умираю с голоду سئم من быть сытым по горло فهم المقصود понять суть القشة التي قصمت ظهر البعير последняя капля شعر وكأنه في بيته чувствовать себя как дома أخشى أن لا боюсь, что нет أول أمس позавчера كيف تكتب как это пишется في قمة السعادة на седьмом небе от счастья الحساب من فضلك можно счёт غسل الأطباق мыть посуду رقم خاطئ не тот номер عندي صداع у меня болит голова غسل الملابس стирать бельё الوقت يمر بسرعة время летит في عطلات نهاية الأسبوع по выходным فقد الاتصال потерять связь وظيفة بدوام كامل работа на полный день أبلى بلاء حسنا хорошо справиться حدث ولا حرج и не говори بعيد عن هنا далеко отсюда مستحيل، لا يمكن ни за что; не может быть هذه علي я угощаю انعطف يمينا поверните направо لأقول لك الحقيقة по правде говоря اذهب مباشرة идите прямо حجز غرفة забронировать номер خذ الأمر ببساطة не напрягайся, полегче لم يكن لديه خيار не иметь выбора بكم هذا сколько это стоит إن سألتني если хочешь знать моё мнение قتل الوقت убивать время ازدحام مروري пробка на дороге بسعر مخفض со скидкой, на распродаже أبلغ بالخبر сообщить новость أثار أعصابه действовать мне на нервы انعطف يسارا поверните налево استراح отдохнуть أجرى مكالمة هاتفية позвонить по телефону ذهب في إجازة поехать в отпуск أنهى عمل اليوم закончить на сегодня الأمر يعود إليك решать тебе كان بارعا في хорошо уметь لأكون دقيقا если быть точным حافظ على هدوئه сохранять спокойствие كان ينقصه испытывать нехватку نظرا لـ вследствие, по причине فقد أعصابه выйти из себя أصيب بنزلة برد простудиться هل يمكنني التحدث مع можно поговорить с ما أقصده هو أن я хочу сказать, что هل تريد شيئا آخر что-нибудь ещё وظيفة بدوام جزئي работа на неполный день هل يمكنني أن أسألك شيئا можно тебя кое о чём спросить وقع في مشكلة попасть в неприятности كسر الجليد растопить лёд, разрядить обстановку تذكرة ذهاب فقط билет в один конец اتفق في الرأي сходиться во взглядах عمل من المنزل работать из дома أدار عملا تجاريا вести бизнес الوقت يتأخر уже поздно الخط مشغول линия занята طاولة لشخصين столик на двоих ضبط المنبه поставить будильник عمل ساعات إضافية работать сверхурочно ابق على اتصال оставайся на связи تحسبا لأن на случай если لقد ضللت الطريق я заблудился عدد غير قليل من довольно много في المناوبة на дежурстве تفهم ما أقصد понимаешь, о чём я الجو متجمد очень холодно, мороз ساوره الشك засомневаться أدى الواجب делать уроки لا تتدخل فيما لا يعنيك не лезь не в своё дело دفع نقدا платить наличными لم أسمع جيدا я не расслышал مرة وإلى الأبد раз и навсегда على طرف لساني вертится на языке رحلة ذهاب وإياب поездка туда и обратно شعر بالحزن хандрить, грустить لف ودار ходить вокруг да около لا بأس، كل شيء على ما يرام всё в порядке روى نكتة рассказать анекдот لو سمحت، عفوا извините (привлекая внимание) لا تقلق، لا بأس ничего, не переживай ضرب عصفورين بحجر واحد убить двух зайцев одним выстрелом تراجع في اللحظة الأخيرة струсить в последний момент تقدم لوظيفة подать заявление на работу فوت الفرصة упустить шанс الظلام يحل темнеет صدق كلامه поверить на слово رتب السرير заправить постель وفى بوعده сдержать обещание كم يستغرق الأمر сколько времени это занимает أبلغ عن مرضه сообщить, что заболел وفى بكلمته держать слово فاته القطار опоздать на поезд أبدا، إطلاقا вовсе нет, ничуть كان في لياقة جيدة быть в хорошей форме قضى وقتا ممتعا хорошо провести время كلف ثروة стоить бешеных денег حصل على علاوة получить прибавку أفشى السر проболтаться أنا شبعان я наелся مختصر القصة если вкратце كان في مزاج جيد быть в хорошем настроении حافظ على لياقته поддерживать форму أثناء التنقل на ходу لا يهم، انس الأمر неважно, не обращай внимания يا له من ارتياح какое облегчение أخذ الأمر على محمل شخصي принимать на свой счёт ليس من اهتماماتي не моё, не в моём вкусе لحق بالحافلة успеть на автобус كان في اجتماع быть на совещании نكث بوعده нарушить обещание بالطبع، طبعا конечно حتما، بالتأكيد наверняка, точно حتى الآن كل شيء جيد пока всё хорошо حقا، بلا مزاح да ладно; без шуток بيت القصيد أن суть в том, что لا يشعر بأنه على ما يرام неважно себя чувствовать التكرار يعلم الشطار мастерство приходит с практикой اتبع حمية غذائية сидеть на диете عندما تطير الخنازير когда рак на горе свистнет رسب في امتحان провалить экзамен ليس بأي حال من الأحوال отнюдь не, никоим образом عمل رائع، أحسنتم отличная работа كفى، يكفي хватит, достаточно أن تأتي متأخرا خير من ألا تأتي أبدا лучше поздно, чем никогда هذا يجننني это сводит меня с ума هل يمكنك أن تعيد ذلك не могли бы вы повторить كان مغرما بالحلويات быть сладкоежкой أدى امتحانا сдавать экзамен تمنى له الحظ держать кулачки نجح في امتحان сдать экзамен ما الأخبار، كيف الحال что нового, как ты بالتوفيق، حظا موفقا удачи تفضل أنت أولا только после вас هذا كل ما في الأمر، هذا كل شيء это всё كلما كان أبكر كان أفضل чем раньше, тем лучше على الصفحة نفسها на одной волне, понимать одинаково نقدا أم بالبطاقة наличными или картой التزم بالموعد النهائي уложиться в срок درهم وقاية خير من قنطار علاج лучше перестраховаться أوصل بالسيارة подвезти من جد وجد без труда ничего не добьёшься كيف تسير الأمور، كيف الأحوال как жизнь, как идут дела سررت بلقائك، تشرفنا приятно познакомиться لم نلتق منذ زمن давно не виделись حمدا لله على السلامة، أهلا بعودتك с возвращением طاب يومك، يوما سعيدا хорошего дня أتمنى لك الشفاء العاجل، سلامتك выздоравливай بالهناء والشفاء، صحة وهنا приятного аппетита مبروك، تهانينا على поздравляю с رحلة سعيدة، تصل بالسلامة счастливого пути عفوا، على الرحب والسعة пожалуйста, не за что بكل سرور، يسعدني ذلك мне было приятно, рад помочь غلطتي، خطئي виноват, моя ошибка على ما يبدو، أعتقد ذلك пожалуй, да معك حق، أنت محق ты прав أوافق، أنا موافق я согласен ليس كثيرا، ليس تماما не особо يتوقف على، حسب الظروف зависит от обстоятельств معقول، هذا عادل справедливо, резонно من المؤسف، يا للأسف какая досада يا للأسف، خسارة как жаль يا له من إنجاز، وماذا يعني подумаешь, тоже мне بسيطة، لا مشكلة пустяки, ерунда لا يهمني على الإطلاق мне абсолютно наплевать تفضل، هذا كل شيء ну вот, готово أعطني فرصة لألتقط أنفاسي да брось; дай передохнуть فجأة ومن دون سابق إنذار ни с того ни с сего, совершенно неожиданно اعتبره أمرا مسلما به принимать как должное لم يفهم المغزى не понять сути لعب بأمان не рисковать لم يستطع منع نفسه не могу удержаться لم يطق الانتظار не могу дождаться لم يقدر على تحمل تكلفة не могу себе позволить ضاق ذرعا بـ до смерти надоело ما أصغر هذا العالم мир тесен ذكرنا الذئب лёгок на помине أصاب كبد الحقيقة попасть в точку أسهل قولا من فعلا легче сказать, чем сделать هل يمكنك أن تتحدث ببطء أكثر не могли бы вы говорить медленнее أنا أتفرج فقط я просто смотрю